La chose rode. Elle est assoifée de sang, pétrie de cruauté.
Sur la trace de Galaire, leur collègue chasseur, et de ses filles, Melda et Aralon se rendent dans la Vallée Cendrée conscients que la bête pourrait en découdre.
Dans leur quête, ils font la découverte d'un village côtier, paumé. Aucun d'eux n'en avait entendu parler.
Attablés dans une auberge, ils ressentent comme une gène. L'aubergiste se répète. On dirait que l'on parle pour elle.
Il y a cette statue de garçon au centre de la grande place. Chaque soir, les villageois viennent le vénérer.