Que sait-on de ce qu'il y a après la mort ? Rien. Ou du moins, pas grand-chose. Et si notre mort n'était qu'une renaissance, quelque part ... Une renaissance là où on ne saurait jamais ce qui nous a précédé, où notre présence est étrangère, comme si ... Comme si nous n'étions que de passage dans cet univers ...
Peut-on remettre la science en doute quand on dit que la magie n'existe pas ? Que les sorciers ne sont que des mythes et les dragons des légendes ?
Comment pourrions-nous savoir ? Comment pourrions-nous nous évader de cette dimension qui réduit ce que l'on peut faire, freine nos progrès, comme si quelque chose de plus grand voudrait nous empêcher de savoir ce qu'il y a plus loin que notre compréhension actuelle du monde ...
Comment briser cette barrière ? C'est ce que Jalian va découvrir pendant une série interminable d'événements qui dépassent nos trois dimensions et tout ce que l'on sait ... Ou même ce que l'on pense savoir.