Leur mère, victime d'un accident de voiture, Louis, Marie et Fauve Garin sont invités par leur tante à passer les vacances dans leur exploitation à Malemort du Comtat.
Ils vont faire la connaissance de leurs cousins, les jumeaux Florius et Cléopâtre.
Ils sont chaleureusement accueillis par tous, sauf Cléo qui reste distante et semble cacher quelque chose.
Pourquoi parle-t-elle seule et s'en va-t-elle le soir, seule dans les collines?
Quel est le secret de la colline aux oliviers dont les gens conseillent de ne pas approcher, évoquant, à mots couverts, des êtres venus d'ailleurs?