La silhouette gracile d'un hélicoptère non identifié venait de pénétrer l'espace aérien mexicain — Sans autorisation. Ginebra menait la séance de gymnastique dans la cour de l'orphelinat quand les premiers hurlements de terreur vrillèrent l'atmosphère. La directrice, aux toilettes à ce moment là, remonta en hâte culotte et pantalon, rajusta sa ceinture. En rejoignant ses ouailles, la trentenaire se jura d'interdire les désodorisants aux huiles essentielles dans l'enceinte de l'établissement. À bord de l'hélico, Eckhart fixait la couverture ensanglantée gisant à ses pieds. Il porta à ses lèvres la bière qu'il venait d'extirper d'un pack de six. Ce qui allait suivre n'avait rien à voir avec le folklore local mais tiendrait à coup sûr les chaînes TV en haleine pour les prochaines soixante douze heures.