JEAN (dit P'tit Jean), garde forestier
LUCIEN, entraîneur de l'équipe de foot locale
ARLETTE, thanatopractrice
BERTRAND, ornithologue de passage
CLÉMENTINE, jeune musicienne venue de la ville
MARINE, boulangère
PAUL-MARTIN, facteur
CHRISTIANE, fille de Jean
ELIZABETH, fille du maire du village, épouse de Lucien
GÉRARD (dit Gégé), chasseur

***

Tous les personnages habitent le même village de Beckwiller, quelque part en Alsace

La scène se passe dans un commissariat quelconque, là aussi quelque part en Alsace

Les personnages disent leur dernière phrase tout en quittant progressivement la scène