- Bon, supposant qu'il t'a pas demandé ton avis sur le sujet...

- Ouais, confirme Brian.

- À ton avis, pourquoi ce virement soudain ?

-Et, bien pour la "raison" que tu connais et puis parce que tu te mouilles pas tellement niveau affaires, ce qui le fait bien chier en passant.

- Et moi, alors ? Tu devrais savoir ce que je pense de lui depuis le temps ?

♪Extrait F*** You♪

- Heu Danny, j'étais au courant, m'avertit Brian.

- OK, c'était juste pour être sûr, rigolé-je.

- Enfin bref... Autrement, Chris, je vois ce que...

- Pas de problème : je lui donne ce qu'il veut, il me fout la paix, fin de l'histoire.

- Bien mais à part, il y a autre chose.

-Quoi donc ?

- Je pense qu'il veut bien plus que son butin.

- C'est-à-dire ?

- Ben, il disait qu'à chaque fois, qu'il pensait à toi...

- Ouais ?

- Il disait voir des oranges partout.

♪Extrait Love Theme from the Godfather♪

- Putain, Daniel, J'AVAIS DIT QUOI !? me reproche Kit.

- Désolé, plus fort que moi.

- Argh... Sinon Brian, c'est pas comme si j'avais pas remarqué qu'il voulait ma peau.

- Certes, mais mieux prévenir que guérir.

- T'inquète pas, je sais que ce je fais.

- Dis plutôt que tu fonces dans le tas sans regarder.

- Crois ce que je veux, par contre, concernant l'autre con, je donnerai pas chère de sa peau.

- Comment ça ?

♪Extrait Halloween Theme Main Title♪

- Kit, t'es pas sérieux ?

- Écoutes, je veux pas en arriver là mais s'il continue à m'envoyer des piques, je serai bien obligé.

- Kit, il y a forcément un moyen de régler cette affaire sans que ça finisse en bain de sang.

♪Extrait The Murder Psycho♪

- PUTAIN, ÇA COMMENCE VRAIMENT À ÊTRE LOURD !!! s'irrite Brian.

♪Extrait Jaws Theme♪

- OK, J'ARRÊTE !

- Tu vois, y a rien que tu peux faire face à lui, se moque Kit.

- Malheureusement, regrette Brian.

- Bon, le plus simple, c'est que je lui donne ce qu'il demande et qu'on s'explique en bonne et due forme. Et voilà, emballé, c'est pesé.

- Oui, c'est la solution qui me semble la plus logique.

- Alors marché conclu ? demande Kit en tenant sa patte.

- Marché conclu, Brian lui serre la patte.

♪Conclusion sur Hymne à la joie♪

- Ben, je te remercie d'avoir pris le temps de m'avoir écouté, Kit.

- Tout le plaisir était pour moi.

- On garde contact ?

- Bien sûr mais on se voit bientôt de toute façon.

- OK. Sur ce, je te laisse. Fais gaffe à toi.

- Toi aussi... Alleez, ciao.

- Bye.