« Fanny et Rosette première ! » Clac !... « Silence, moteur, on tourne ! »

« Fanny, crois-moi, ton mari te trompe.

— Ton mari ?... »

« Coupez !!... Allez, on recommence. Fanny et Rosette deuxième. » Clac !... « Silence, moteur, on tourne ! »

« Fanny crois-moi, ton mari me trompe… »

« Coupeez !!... Allez, on recommence. Fanny et Rosette, troisième. » Clac !... « Silence, moteur, on tourne !!! »

« Fanny crois-moi, ton mari te trompe.

— Te trompe ?... »

« Coupeeeeez !!!... Allez, on recommence. Fanny et Rosette, quatrième ! » Clac !... « Silence, moteur, on tourne !!! »

« Rosette crois… »

« Coupez, bordel, coupez !!... Ce n’est pourtant pas difficile. Tu dis : ‘‘Fanny crois-moi, ton mari te trompe.’’ Et toi tu lui réponds : ‘‘Mon mari ?’’ C’est simple, non ?... Allez, on recommence. Fanny et Rosette, cinquième ! » Clac !... « Silence, moteur, on tourne ! »

« Fanny crois-moi, ton mari te… te… »

« Trompe, bordel ! Trompe. Ton mari te trompe !!!. Coupez !!!... Allez, on recommence. Fanny et Rosette sixième ! » Clac !... « Silence, moteur, on trompe… Et merde !!! »