Coincée à Miradyl, pays aux frontières fermées suite à une épidémie de Lyaju, transformant l'atteint en bête sanguinaire, Louise ne rêve que de voyager. L'arrivée de Tobias, un jeune homme à l'accent étranger, pique sa curiosité, provoquant le début d'un grand changement dans sa vie.