L’après-midi touchait à sa fin. Le soleil automnal brillait sur les toitures. Les oiseaux gazouillaient, on entendait aux alentours la rumeur des boutiques qui fermaient et des auberges accueillant leurs clients. Mais dans la rue du Sang-Triton, seuls les cliquetis des armures se faisaient entendre. Anaximandre se tenait près d’un hôtel particulier, son diamant taillé en décaèdre dans la main. La pierre brillait. Non loin de lui, Bruine établissait avec ses lieutenants le plan d’attaque du bâtiment. Les gardes étaient à cran. Il jetaient des regards inquiets au bâtiment. Une fumée scintillante les entourait, le magicien assurait qu’elle les dissimulait. L’opération se déroulait jusque ici dans un silence relatif.

  Bruine s’avança soudain vers la porte. Anaximandre la rejoignit, ainsi qu’un garde qui portait dans le dos un tonneau remplit d’eau. Les lieutenants se mirent en place avec leurs hommes. Les un se préparaient à entrer à la suite de la protectrice, les autres faisaient le tour du bâtiment et ceux qui restaient s’éloignaient afin de sécuriser le quartier.