Maintenant qu'ils avaient tous les deux dit ce qu'ils avaient sur le cœur, un silence gêné tomba entre eux. Parvenant à déjouer toute surveillance et à éviter toute mauvaise rencontre, ils finirent par découvrir une immense pièce vide à l'exception d'un nid géant.