Tombant à la renverse au ralenti, sens de l'équilibre aboli, Estefania Flores jure intérieurement. Dévalant sans rémission la pente raide de sa courte vie, la directrice regrette  d'avoir enfermé la femme-flic dans les toilettes. Elle se maudit toujours lorsque son crâne heurte le sol de la cour de récréation. Enserrant des deux mains la crosse en polymère de son arme, le capitaine Loubna Guezgouz ouvre le feu. Les pales de l'insecte de métal pivotent et le Black Hawk balaye la cour des effluves de son haleine gavée de kérosène. Un chargeur vide cliquette sur le béton.