La locomotive enchantée traverse bruyamment la forêt et s'enfonce dans la brume épaisse. Quand, enfin, le brouillard se dissipe, les passagers s'agglutinent près des fenêtres et découvrent sans surprise qu'ils ont quitté les rails ; le train vole à présent au-dessus du monde.