Où serai-je, dans dix ans ?

Tant de choses peuvent se passer, en une décennie

Car, jour aprés jour, il passe, le temps

Peu importe ce qu'on pense ; peu importe ce qu'on dit

Où mes rêves et mes désirs

Me conduiront ? Je ne sais pas

Où me porteront mes souvenirs ?

Dans dix ans, qui sera toujours avec moi ?

Je regarde le ciel

Et me pose des questions

La vie sera-t-elle belle

Quand dix ans passeront ?

Je rêve d'une petite lavanderaie

Ou des lacs du Winsconsin

Ou d'une douce roseraie

Ou d'un mur de glycines

Mais où serai-je, dans dix ans ?

Ici ? Là ? Là-bas, peut-être ?

Sera-ce la neige, ou sera-ce l'océan

Que je verrai par la fenêtre ?

Je ne peux pas répondre à ces questions-là

Car la vie est imprévisible

Dans dix ans, qu'appelerai-je mon "chez-moi" ?

Pour l'instant, je l'ignore ; dans le présent, l'avenir est invisble

Il y a une décennie

J'ignorai que je serai là

A écrire un poème, en rêvant de la prochaine décennie

Non... Je ne le savais pas

Dans dix ans, je lirai

Ce poème, et je sourirai

Et je me dirai

"Maintenant, je sais tout ce que j'ignorai"

Le mur de glycines

Et la lavanderaie

Les lacs du Winsconsin

Et la belle roseraie

Ce n'est qu'un rêve, je sais

Mais il faut que j'y croie

Car cela n'arrivera jamais

Si je n'y crois pas

J'aimerai aussi, sur les murs

Des dipladénias, des jasmins

Dans le jardin, des fruits bien mûrs

Et des mauves sur le chemin

J'en rêve depuis si longtemps

Et qui sait ? Tout peut arriver

Là-bas, ce serait toujours le Printemps

Et un peu aussi l'Eté

En dix ans, il peut se passer tant de choses...

Vivement la lavanderaie, les glycines et les roses !