Bûcheron je suis très agé ,

Ma sève perd sa qualité,

Je veille sur cette forêt

En chêne de haute futaie.

Tous ces arbres à mes cotés

Descendent de ma lignée.

La foudre ne m'a jamais brûlé,

La tempête ne m'a jamais déraciné

Et toi tu veux me couper

Alors que la nature m'a protègé.

Quand tu étais petit garçon,

Tu grimpais sur mon tronc,

Tu faisais l'école buissonnière

Pour venir jouer dans la clairière,

Tu ramassais aussi du bois

En vue des hivers si froids.

Je te considérais comme mon ami

Et puis tu as grandi.

Quand tu es devenu bûcheron,

J'ai cru perdre la raison.

Je te revois aujourd'hui

Mais tu ressembles à l'ennemi.

Je sens déjà ta lame de fer

Entamer profondément ma chair.

Ô bûcheron ne sois pas méchant,

Laisse moi revivre ce printemps,

Laisse moi bercer les oisillons

Qui dorment dans mes frondaisons.

Tu n'auras donc pas pitié

De mon large tronc ridé?

Je tremble de toutes mes feuilles

A la pensée de la forêt en deuil.

Faut-il que je dise adieu

A la terre chérie de mes aïeux ?

Alors bûcheron je t'en supplie

Puisque je dois quitter la vie,

Ecoute ma dernière volonté

Ensuite tu pourras me scier.

Vois-tu depuis que je suis né ,

J'ai toujours rêvé

Que mon bois servirait

Une cause pleine d'attraits.

Je veux devenir un violon

Pour jouer la symphonie des saisons.

J'ai tant aimé la chanson du vent

Bûcheron ,exauce le voeu d' un arbre mourant.