Lorsque le train supersonique qui relie Paris et Berlin accélère aux limites du raisonnable cela provoque l'émoi des foules et des médias. Lorsque cet événement est revendiqué par d'étranges terroristes aux demandes très originales, les inspecteurs du SPES sont appelés à enquêter. La propagation d'évènements similaires un peu partout oriente Kevin, Armelle et leur assistant virtuel, Mike Summer, vers une piste inattendue. Le monde change et un nouveau peuple commence à réclamer des droits jusqu'alors réservés aux humains...