Le mal de temps est un des "maux de l'Univers" avec le mal de monde. Il est obligatoire à chaque voyage et ne peut être effacé qu'en revenant dans son monde d'origine. Il s'explique par une différence du temps entre deux mondes.

Symptômes

¤ Annule toutes sortes de repères liés au temps.

¤ Empêche le vieillissement et la reproduction, entraîne une disparition de la libido.

¤ Ralentit certaines fonctions de l'organisme (digestion, guérison, ...)

¤ Mortel pour les juvéniles, leurs corps s'autodétruisent à cause d'une demande en croissance qui ne peut être aboutie.

Conseil : Il vaut mieux être prudent et prendre en compte son manque de repères temporels lors des voyages. La moindre insouciance peut causer des dommages physiques et psychologiques.