Toute la nuit j'ai alterné entre deux positions. Julia aussi, mais en exacte opposition de phase.

Le gin - ou le magret? - n'ont pas supporté mon estomac, et ont voulu s'en échapper au plus vite. Lorsque j'étais accroupi, tentant vainement d'expurger mon mal dans le siphon des toilettes, elle m'encourageait tranquillement et calmement, assise sur une chaise en plastique, et me caressait tendrement les cheveux, plus compatissante que dégoûtée. Quand enfin je retournais dans la chambre, il m'était impossible de m'allonger tant la nausée secouait mon crâne ; alors je m'asseyais la tête entre les mains tandis que Julia, accroupie cette fois et le visage posé sur mes genoux, m'implorait de lui dire quoi faire pour me soulager. Laisse-moi donc souffrir en paix ! Je serai un martyre ! Saint-Jean des gastro-entérites aigües ! Personne n'empêchera ma gloire !