Alors que Shansim s'est infiltré dans la maison de son professeur de magie aqueuse pendant un de ses voyages, un accident mêlant l'héritier du roi provoque la mort de la femme du mage, la seule sirène d'Eresia. Cachant leur forfait, Shansim apprend que son camarade de forfait est mort noyé, un mois après la mort de la sirène, et alors que le mage d'eau le plus puissant du royaume est désormais introuvable. Le seul moyen de le neutraliser ? Trouver la seule faiblesse de l'eau. Mais Shansim y parviendra-t-il avant de subir le courroux du maître ?