Le lendemain, Maxime était déjà devant la boutique avant même que celle-ci ne soit ouverte, il avait de gros cernes sous les yeux, et l'humeur irritable, ce maudit rat avait couiné toute la nuit. Il fallait s'en débarrasser une bonne fois pour toute. Il acheta donc deux pièges à rat, sorte de tapette a souris, mais bien plus grosse et plus puissante, avec clou au niveau de l'emplacement de l'appât, pour une mort certaine. La vendeuse lui donna comme conseil de mettre du beurre de cacahuète pour attirer le rat. Euphorique et excité, il ne pouvait pas attendre le soir, et en rentrant chez lui, il prépara ses pièges.