Dans une bibliothèque, deux hackeuses regardaient leur victime promettre de renflouer un peu leur compte en banque commun. Elles avaient encore réussi ce coup-là, et elles n'étaient pas prêtes de s'arrêter. Mais elles s'arrêtèrent lorsque l'agent secret derrière elles leur posa une main sur l'épaule...