« Je vous ai entendus… C’est une honte ! Vous ne parlez que latin ! Il faut préserver la pureté de nôtre belle langue.
– Nous parlons latin, nous ?
– Mais oui, auditorium, ultimatum, aquarium, c’est du latin tout ça !
– Mais alors, druide, que faut-il dire ?
– Et bien, il faut dire: « salle pour audition publique », « proposition n’admettant pas de contestation », « réservoir destiné aux animaux d’eau douce ou d’eau salée »… Et etc, et etc. »