Je me suis éveillé dans une prairie verdie.
Le vent soufflait rude sur l’herbe drue
Et sur les laines, toisons laiteuses ;
Des bêlements lointains, comme autant de douces comptines.

Et je l’ai vu là-bas,

Moi assis sur le muret de pierres noires d’antan ;
De lourds nuages jouèrent, gémirent
Avec les vieilles villes, les vallées ;
Elle dansait sous la pluie et une douche de soleil.

Et je l’ai vu là-bas,

Faire fleurir les fanées, écrire sur les écorces,
Modester Samildánach, dérider Daghdha ;
Des gestes qui dictent mots et images.
Dans la lumïère jaune et rouge,

J’y ai vu mon Awen.

Sur l'air de "Eleanor Plunkett" de Toirdhealbhach Ó Cearbhalláin