L'aérostat survolait la ville, plongeant la cité cairote dans son ombre démesurée. Malgré la subite désaffection de son auditoire, l'As de la Luftwaffe assis au piano ne cessa pas ses improvisations de jazz. Au coin de sa bouche, désormais orpheline de lèvres brûlantes, une cigarette branlante. Dehors, le tumulte enflait. L'ombre du zeppelin plongeait les souks dans une obscurité surnaturelle. La fillette égyptienne proposa à Jochen de monter sur le toit de L'étoile du Caire pour observer le mastodonte volant. Sans attendre elle l'entraina par la main. Étrangement, Amal avait employé le mot arabe signifiant éclipse.