Un mur épais et froid entre deux parties d'une même ville.
Personne ne passe ce Mur, jusqu'au jour où les armes des citoyens répliquent aux armes du Gouvernement.
La Forme et le Chien se retrouvent acculés contre ce Mur et regardent leur monde prendre feu sans possibilité de retrait.