Un véhicule squaliforme dévore à grande vitesse la pente raide menant à la demeure des Santorelli. L'océan se reflète sur ses flancs tout en carbone tandis que l'horizon encore bleu se teinte de plomb. La flèche lumineuse d'un rayon de soleil tire Adelmo de son sommeil sans rêve. Le titan ouvre les yeux tel un nouveau-né. La porte de la chambre est entrebâillée. La gomme souple écrase l'acier luisant de l'accélérateur. Adelmo est hypnotisé par Adeline dont le peignoir désinvolte dévoile hanches prodigieuses et longues jambes hâlées.  Implorante, Adeline le retient par le coude.