Je ne sais pas combien d'années

Se sont écoulées,

Je ne les compte plus,

Le bonheur n'est pas porté disparu,

Loin de là!

Je suis fier de ce que je vois,

Tu es restée la même,

Tu es restée belle;

Tu as survécu aux modes qui se sont succédé,

Tu n'as jamais cédé

Aux tentations

Qui, pourtant, auraient pu détourner ton attention,

Nous sommes mariés depuis assez longtemps,

Mariés mais toujours aussi amants,

Tu es même devenue la mère de notre progéniture,

Jamais je n'avais imaginé pareil futur.

Notre guerre des nerfs

A paradoxalement fin à ma traversée du désert,

Ce soir,

Je vais faire mes devoirs,

Mes devoirs de mari,

Viens ici,

Toi qui tant de fois,

T'es déshabillée devant moi,

Donne-moi la main,

Allons dans la salle de bains...

(Nos enfants sont dans les bras de Morphée

Et dorment les yeux fermés.)

Mets-toi à ton aise,

Mais pourquoi tes yeux se baissent?

Regarde-moi dans les yeux,

Enfin... Nous ne sommes que tous les deux,

Prends appui dans notre baignoire,

Enlève ton peignoir ou tu vas me décevoir...

Lâche enfin du lest

Et savoure mes gestes,

Offre-moi tes pieds en cadeau;

Les amoureux aiment les jeux d'eau,

Les femmes adorent que l'on prenne soin

De leurs pieds qui ont marché si loin,

Me voici à genoux,

Me voilà doux,

Je t'enlève tes sandales

Et il est clair que tes pieds te font mal;

J'aime tes petits seins,

Je ne t'apprends rien,

J'aime tes petits pieds-

Ceci est une exclusivité-

Tu n'as rien à faire,

Juste fermer les yeux et te taire,

Je ferais n'importe quoi

Pour toi;

Laisse-moi poser mes lèvres

Sur la cambrure de ton pied, pour que ce baiser t'enlève

Et pour que tu aies un aperçu,

Et pour que tu ne sois pas déçue;

L'eau mélangée à l'essence d'une fleur

Semble décupler tes ardeurs...

La partie ne fait que commencer

Et tu sais...

Chaque fois que tu soupireras,

Mon amour se renforcera.