Relevez des défis littéraires sur l'Atelier des auteurs !

L'imagination est un muscle. Inscrivez-vous à l'Atelier des auteurs et entraînez-vous en participant aux défis littéraires !

Inscription

En rejoignant l'Atelier des auteurs, vous acceptez nos Conditions Générales d'Utilisation.

Déjà membre de l'Atelier des auteurs ? Connexion

Inscrivez-vous pour profiter pleinement de l'Atelier des auteurs !

Tous les défis littérairesLa petite histoire derrière les expressions

Anne Cécile B  vous lance un défi !

Je ne sais pas si vous avez lu les contes de la Saint Glinglin de Robert Escarpit?

Le principe: expliquer une expression par une histoire fantaisiste, comme dans l'exemple suivant:

Un jeune et très étourdi moine irlandais du nom de Galahan de Galahan cumulait les gaffes comme sonner la cloche des offices en retard, par exemple. Il avait surtout pour défaut d’oublier immédiatement tout ce qu’il faisait ou tout ce qu’on lui disait…Et c’est à l’occasion d’un voyage en Aquitaine, chez St Macaire, qu’il rencontra une petite fille, Lurette ( surnommée la Belle Lurette) qui, surprise par l’accent inhabituel de notre moinillon, transforma illico à la gasconne le son de son nom en Glin-Glin, désormais utilisé.

Jusqu’au jour où Glin-Glin parut devant St-Pierre, qui ouvrit le grand registre du calendrier pour fixer, comme le veut la tradition, la fête du saint au jour de sa naissance. Mais l’Alzheimer précoce de l’Irlandais ne s’était pas arrangé: impossible de se souvenir de la date de sa venue au monde! Ce qui provoqua l’agacement du portier du paradis qui refusa pour l’éternité de valider un jour précis, désormais constamment reporté à une échéance inconnue… On ne connait donc toujours pas la date de la Saint Glinglin!

Le défi consiste donc à donner votre propre explication d'une expression usitée comme par exemple ( mais vous pouvez choisir toute expression qui vous inspire) :

  • Tomber dans les pommes
  • Se tenir à carreaux
  • Se faire rouler dans la farine
  • Raconter des salades

A vous de jouer!

0