Ce jeu d’écriture s’inspire de Raymond Devos, qui a tant manié la langue française avec amour et humour.

Le but consiste à détourner des expressions imagées que vous avez l’habitude d’employer ou d’entendre.

Il faut donc créer un dialogue qui fera intervenir deux personnages incarnant une expression.

Ce genre de dialogue est un vrai dialogue de sourd.

C’est bien là que réside le comique.

Voici deux exemples de Raymond Devos:

«Je vois le portier de l’hôtel; je lui dis:

- Je voudrais voir la mer.

- Elle est démontée.

- Vous la remontez quand?

- Question de temps.

«Parlant de mes loisirs à mon voisin:

- Moi, je préfère les mots fléchés.

- Pour aller où?

- Sur les cases.

- Je comprends, ‘les casemates’.

A vous de jouer