Le monde est divisé.
Arya et de sa petite sœur Maïa, après trois longues années de détention par un groupe d'humains extrémiste, viennent de s'échapper. Les deux sœurs vont redécouvrir ce que signifie le mot famille au sein de l'une des plus importantes meute de Changeants de l’hémisphère Nord : ARES.