Elle s'appelle Avril Loiseau, comme un oiseau. Mais elle ne peut plus voler, ses ailes se sont brisées.

Depuis, elle se concentre sur sa seule source de bonheur, son petit-frère, Ronan, qu'elle aime « jusqu'à la lune » comme elle n'a de cesse de lui répéter.

Les jours se suivent et se ressemblent, entre ombre et lumière.

Jusqu'à ce qu'elle les rencontre.

Des cœurs brisés venus rénover cette bâtisse à l'écart du village, dans les bois.

Peut-être que tous ensemble, ils pourront se réparer. Réapprendre à voler.