« Mais les enfants, qu’entends-je ? Vous voulez que moi – une vieille femme, une personne à peine vivante qui n’a plus guère de mémoire privée, hormis pour les histoires qui sortent d’elle – que moi, donc, je vous raconte ce que serait le rite du transpassage ?

Oubliez-vous les lois des Dieux ? Nul ne peut connaître par avance l’épreuve du Dôme, de la même façon que nul ne connaît par avance les épreuves de la vie…

Enfin sauf moi, bien sûr !

Car si j’ai tout oublié du passé, c’est pour mieux me rappeler de l’avenir ! »