Sur ces terres accablées de soleil, la paix Harthorienne est toujours fragile. L'honneur n'y est pas un vain mot. Pour tenir à distance rebelles, brigands et tribus rivales, le cadir reste sur le pied de guerre. Mais il lui tarde de revoir ses enfants, gardés en otages par l'occupant.