Jeunesse dorée se dore la pilule, au bord de la piscine, sur fond d'un rap démesuré qui claque dans l'espace. Les cacochymes du quartier, ne pouvant profiter de leurs retraites, appellent souvent les flics pour mettre un terme à ce problème épineux. Hélas, les poulets terminent toujours dans le chlore, courtisant les poulettes.