La colonisation des autres planètes a commencé.
Deux jours avant l'atterrissage décisif dans l'histoire de l'humanité, les colons se réveillent de treize ans de sommeil pour se préparer au tournant de leur vie.