Depuis qu'elle a su s'extirper de son berceau il y a 150 ans, l'humanité repousse jour après jour ses frontières. Sûre d'elle-même, rien ne semble pouvoir l'arrêter. Des aliens? Aucune espèce multi-planétaire n'a encore été débusquée. Ses conflits internes? Ils existent bien sûr, mais n'entravent pas les colonisations.

Une nouvelle colonie sur le système d'Ai-Apaec pourrait faire de surprenantes découvertes. Et ébranler les certitudes qui prévalent dans les classes dirigeantes.

[Rédaction en cours - Commentaires et critiques bienvenus!]
[Crédit image NASA/JPL-Caltech, domaine public]