Au Nord chez les Dhakaris, Rhiannon ne connaît que la cité où elle a grandi et les forêts alentour, où elle chasse à l'abri des regards. Maltraitée par sa belle-mère Tegwen et ses sœurs, elle se prépare à son intronisation. Au Sud, Ossena ne supporte plus les supplices infligés à son fils aîné souffrant, Tobias, héritier du trône d'Aegeria, et décide de prendre les choses en main. Trouver sa place parmi l'ordre établi, tel est le profond désir des grandes familles d'Aedria. Mais loin de là, aux confins de l'Est, courent des rumeurs que rien ne semble dissiper et qui n'annonce rien de bon.