L'homme tendit à Z. un carnet.

"Si tu es bien Z., ceci est pour toi. C'est R. qui l'a déposé pour toi.''

*flash-back sur les mains de R., dans la trentaine, son alliance au doigt, en train de décorer le carnet*

"Elle était assise à ce même bureau, précisa l'homme. Au fait, moi c'est Y."