Comme hypnotisée par les phares hors du commun, une petite fille, un doudou qui pendouille à la main, reste bouche bée, en plein milieu du chemin boueux, et le chauffard l'esquive de justesse, non sans lui hurler un tas d'obscénités en pleine figure.